LA VIRGOLA (przecinek)

24 września 2014

 

Secondo Voi, la virgola è importante?

 

10401509_10152506572579559_6533818919882960336_n

“Se l’uomo conoscesse realmente il valore che ha la donna andrebbe a quattro zampe alla sua ricerca”.

la virgola cambia totalmente il significato:

“Se l’uomo conoscesse realmente il valore che ha la donna, andrebbe a quattro zampe alla sua ricerca”.

“Se l’uomo conoscesse realmente il valore che ha, la donna andrebbe a quattro zampe alla sua ricerca”.

 

Un’altra storia divertente:

 

Davanti a un giudice di pace si sono presentati due amici e un agente di polizia municipale per un verbale per insulto a pubblico ufficiale.

Il giudice ha chiesto al vigile cos’è successo, e il vigile ha raccontato:
Ho fermato queste due persone perché andavano in motorino senza casco. Quando ho fatto segno di fermarsi, ho sentito chiaramente quello che stava dietro dire:
“MA GUARDA IL VIGILE STUPIDO!”

Il giudice ha interpellato i due ragazzi chiedendo se fosse vero… e quello che guidava ha detto: Signor giudice, il mio amico è stato frainteso! Le parole sono esatte, ma l’insulto era diretto a me e poiché siamo amici, non intendo denunciarlo.

Il giudice ha chiesto come fosse possibile una cosa simile… e il ragazzo ha precisato:
Sì, il mio amico ha detto a me
MA GUARDA IL VIGILE – VIRGOLA – STUPIDO!

I due amici hanno pagato solo la multa per la mancanza del casco. Il giudice ha riconosciuto l’importanza della virgola!

E alla fine, la virgola coraggiosa che ha salvato la nonna!!!

«Vado a mangiare nonna»«Vado a mangiare, nonna». Quindi, come vedete, una virgola può salvare una vita, – è l’appello – usa la punteggiatura, salva tua nonna!

 

 

Kategorie

Inne wpisy

Przepis na włoskie tiramisù

Przepis na włoskie tiramisù

Dziś podzielę się z Wami moim ulubionym przepisem na oryginalne włoskie tiramisù! -- Najpierw ciekawostka: Nazwa składa się z czasownika "tirare"...

Słów kilka o twórczości Eleny Ferrante

Słów kilka o twórczości Eleny Ferrante

Kto z Was przeczytał „I giorni dell’abbandono” (polski tytuł „Czas porzucenia”) Eleny Ferrante?  Osobiście czuję się trochę rozczarowana...

Krótka historia makaronu

Krótka historia makaronu

Czy spaghetti to ... chiński wynalazek? Rzut okiem na gastronomiczną historię Włoch, czyli jak powstał makaron i dlaczego we Włoszech jest tak...

Komentarze

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

20 wskazówek jak nauczyć się skutecznie języka obcego" + planner!

Odbierz darmowy ebook

 

Udało się!

Pin It on Pinterest

Share This