SCIATTERIA (niechlujstwo, niedbałość)
- Caratteristica, condizione di chi è sciatto: sciatteria nel vestire; sciatteria di stile
- Atto, comportamento e sim., di persona sciatta
- Cosa sciatta.
SCIATTO (niedbały, niechlujny, zaniedbany)
- Negligente, trasandato, trascurato nella cura della propria persona, nel vestire, nel lavoro, e sim.
- Goffo, rozzo, non curato: prosa sciatta; scrittore sciatto nell’uso degli aggettivi.