Dziś dla Was ostatnio moja ulubiona włoska piosenka :)

Zespół il Volo (po polsku “lot”) został założony w 2009 roku przez trzech młodych artystów: Ignazio Boschetto (1994), Piero Barone’a (1993)  i Gianlucę Ginoble (1995).  Potocznie  mówi się o nich jako o “trzech młodych tenorach”, ale tak naprawdę Il Volo składa się z dwóch tenorów (Ignazio Boschetto i Piero Barone) i jednego barytona (Gianluca Ginoble).

 

(

(fonte: www.italiansongs.org)

W tym roku il Volo wygrał  Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo. Jeszcze przed pierwszym koncertem „Grande amore” był jednym z faworytów. Ostatecznie zdobył  39,05% głosów (56,19% od telewidzów, 22,92% od komisji ekspertów i 32,34% od jurorów), dzięki czemu zajął pierwsze miejsce oraz otrzymał statuetkę Złotego Lwa.

Ignazio, Piero, Gianluca będą również   reprezentować Włochy podczas Konkursu Piosenki Eurowizji w Wiedniu w tym roku. Trzymam mocno za nich kciuki, mam nadzieję, że trójka tych uroczych nastoletnich artystów podbije serca Europejczyków :) :)BUON ASCOLTO A TUTTI!

 

 

LYRICS

Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
E’ una voce dentro che mi sta portando dove nasce il sole
Sole sono le parole

Ma se vanno scritte tutto può cambiare
Senza più timore te lo voglio urlare questo grande amore
Amore, solo amore è quello che sento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
Dimmi perché quando credo, credo solo in te grande amore

Dimmi che mai
Che non mi lascerai mai
Dimmi chi sei
Respiro dei giorni miei d’amore

Dimmi che sai
Che solo me sceglierai
Ora lo sai
Tu sei il mio unico grande amore

Passeranno primavere,
Giorni freddi e stupidi da ricordare
Maledette notti perse a non dormire altre a far l’amore
Amore, sei il mio amore
Per sempre, per me.

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando amo, amo solo te
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te grande amore
Dimmi che mai
Che non mi lascerai mai.

Dimmi chi sei
Respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai
Che non mi sbaglierei mai
Dimmi che sei
Che sei il mio unico grande amore

a tutaj możecie zobaczyć jak chłopcy się zmienili w ciągu ostatnich lat  :)

Na sam koniec dzisiejszego muzycznego wpisu chciałam Wam przedstawić inne dwie piosenki, które zajęły drugie i trzecie miejsce podczas Festiwalu Piosenki w San Remo, oto ogłoszenie wyników:

2 miejsce: Nek – “Fatti avanti amore”

3 miejsce: Malika Ayane – “Adesso e qui (Nostalgico presente)”

 

Buon ascolto! :)Quale canzone Vi piace di più?

 

M.