Nasz blog
38 włoskich wyrazów w języku polskim
Pianista zagrał w galerii przy akompaniamencie innych muzyków, a utalentowana śpiewaczka dała popis swoich umiejętności w operze. Przekonaj się, ile włoskich słów już znasz, czyli słów kilka o zapożyczeniach z języka włoskiego w języku polskim. Język polski i język...
Włoski pomysł na obiad ze słowniczkiem 🇮🇹💪
Co powiecie na ragù alla bolognese podane z tagliatelle? Ragù alla bolognese to jeden z najbardziej znanych sosów w kuchni włoskiej. Czy wiecie o tym, że przepis na ragù alla bolognese został złożony 17 października 1982 roku przez Włoską Akademię Kuchni (Accademia...
10 włoskich propozycji dla moli książkowych, czyli czy warto czytać po włosku jeśli dopiero zaczynamy naszą przygodę z włoskim?
Często moi Kursanci zadają mi pytanie dotyczące czy w ogóle warto czytać skoro nie rozumieją jeszcze wiele słów. Zawsze odpowiadam - TAK WARTO! Znajomość języka nie może ograniczać się tylko do wyrwanych z kontekstu zdań, dialogów, rozumienia ze słuchu i...
10 darmowych propozycji nauki włoskiego, czyli jak pożytecznie spędzić czas surfując po Youtubie i otaczać się językiem włoskim.
Nieograniczony dostęp do internetowych zasobów pozwala nam na naukę języka z praktycznie dowolnego miejsca na świecie, o każdej porze dnia i nocy. Dzisiaj kilka propozycji jak pożytecznie spędzić czas surfując po Youtubie i to bez wychodzenia z domu! To doskonałe...
Przepis na włoskie tiramisù
Dziś podzielę się z Wami moim ulubionym przepisem na oryginalne włoskie tiramisù! -- Najpierw ciekawostka: Nazwa składa się z czasownika "tirare" -ciągnąć (często ten wyraz możecie zobaczyć na drzwiach), mi - mnie, sù - do góry - czyli "pociągnij mnie do góry",,...
Europejska wersja hiszpańskiego kontra hiszpański latynoamerykański. Webinar
Zapraszam do obejrzenia nagrania webinaru Moniki Campos, lektorki Szkoły VIA ITALIA. Monika mieszka na stałe w Querétaro w Meksyku, to właśnie w tym mieście rozpoczęła się walka o niepodległość Meksyku. Lektorka ma kontakt z językiem hiszpańskim od dziecka, początkowo...
Słów kilka o twórczości Eleny Ferrante
Kto z Was przeczytał „I giorni dell’abbandono” (polski tytuł „Czas porzucenia”) Eleny Ferrante? Osobiście czuję się trochę rozczarowana monotonnością tej powieści. Nie ujęła mnie tak jak cykl neapolitański. Być może wynika to z faktu, że nigdy nie znalazłam się...
Befana – poczciwa staruszka czy przerażająca czarownica?
Poczciwa staruszka czy przerażająca czarownica? - czyli kim tak naprawdę była Befana i co ma wspólnego ze Świętem Trzech Króli. We Włoszech nie bez powodu mówi się, że Befana zabiera ze sobą wszystkie święta (L'Epifania tutte le feste le porta via) - 6-ty stycznia to...
Krótka historia makaronu
Czy spaghetti to ... chiński wynalazek? Rzut okiem na gastronomiczną historię Włoch, czyli jak powstał makaron i dlaczego we Włoszech jest tak ważny. Włosi znani są ze swojego zamiłowania do dobrego jedzenia i długiego, radosnego biesiadowania przy stole z całą...
